Claas是旋转耙子和圆盘割草机的领先供应商。产品组合提供九个新的耙式型号，以及一台新割草机，以创新的特点和独特的功能设计，为用户提供更轻松的生活，同时保证高级工作率的高级饲料质量。

新的四转子中心交付班轮耙

模型	工作宽度	转子	转子直径
4900年班轮业务	33 -49“2”	4.	12“6”
4800年班轮趋势	-44’6”“7”	4.	11“6”
4700年班轮趋势	-41’6”“8”	4.	10的10”

在业务模式中，SWATH宽度可以通过ISOBUS操作液压调节，并且可以在终端中存储几个条形宽度以最佳的便利性。在趋势模型中，可以使用弹簧加载的杠杆和孔矩阵在没有工具的情况下在运输位置调节条形宽度。所有四个转子都是机械驱动的，由PTO有效且直接驱动。与液压驱动器相比，这使得倾斜力高达50％。所有转子都配有单独的摩擦离合器，以防止过载 - 它们比凸轮离合器更平稳地响应，并允许工作即使在负载峰期间也能继续不间断。主框架上的两个y齿轮箱中的轴速度从540降至350 rpm以保护动力传动系统。

大在田间，小在路上

伸缩臂完全收回和折叠90度的主要框架，以供道路旅行。一旦主框架被液压降下，无需移除齿臂就可以实现13英尺的运输高度。这减少了设置时间，因为机器可以折叠到运输位置和展开到工作位置在几秒钟内，而无需从牵引机下来。前转子悬挂自动锁定在运输位置，平稳的道路旅行。伸缩臂有一个自动运输锁，在商业模型液压解锁。

新的两转子中心交付班轮耙

模型	工作宽度	转子	乐得胃直径
衬里3100趋势	28'6“-32'10”	2	13“9”
2900年班轮业务	26'11“-29'6”	2	12“6”
2900年班轮趋势	26‘3“-29’6”	2	12“6”
2800年班轮趋势	24”3“-26年11	2	11“6”
衬里2700趋势	22'4“-24'3”	2	10'6“
2600年班轮趋势	20“4“-22”4”	2	9“6”

像他们的前辈一样，最新一代的衬里双转子脚轮提供出色的地面轮廓，以便用低灰分污染清洁耙。草护理转子引导系统确保转子在操作期间主动悬挂。商业模式配备各个转子升降机，在终端视为标准;该功能可选择可用于趋势模型中的直接阀芯阀门操作。利用衬里2900业务，可以使用符合人体工程学CEMIS 10控制单元上的预选功能单独控制每个转子的高度，然后致动拖拉机阀芯阀。作为一种选择，衬里双转子耙的趋势版可以提供具有直接阀芯阀控制的液压转子高度调节。衬里3100,2900和2800使用伸缩臂液压和同步地调节工作宽度和条形宽度。在衬里2700和2600上，机械地调节。

积极浮动衬垫2900业务

活性浮动液压转子悬架专用于衬垫2900业务。这函数以类似的方式与迪斯科轮廓盘割草机中同名的暂停。活性浮动容易直接在机器上调节，主框架上的仪表，指示液压回路中的压力。通过调节悬浮压力，转子的地压可以精确地适应饲料量和地面条件。这确保了更快的操作速度并减少了饲料中的灰污染。

全新的后迪斯科4400轮廓割草机

后方割草机	前面割草机	总工作宽度
迪斯科4400 * 2022新建	-	13“9”
迪斯科4400 * 2022新建	迪斯科3200 F *现有机型	21“8”
迪斯科4400 * 2022新建	迪斯科3600 f *现有型号	23“

后悬挂式割草机具有较大的工作宽度，用于前后组合，可以有效地替代三种组合，这取决于应用情况。CLAAS响应了许多客户对工作宽度超过13英尺的后割草机的要求，推出了新的DISCO 4400 CONTOUR。该割草机具有创新的对角120度折叠功能，可在低于13英尺的高度进行安全垂直道路运输，并具有节省空间的存储位置，结合强大的性能。

新的120°矢量折叠

DISCO 4400 CONTOUR的亮点是独特的矢量折叠:这允许割草机垂直折叠到120度，就像CONTOUR系列中的其他型号一样。其独特之处在于，割草机可以使用液压制动杆稍微向后折叠，使割草机在折叠运输时向后倾斜，降低运输高度。因此，尽管工作宽度为13英尺9英寸，割草机单元达到了不到13英尺的公路运输高度。这样，当折叠到13英尺以下时，驾驶员可以选择垂直折叠或向后倾斜割草机。同时，它被斜置于拖拉机后方，并由主轴箱支撑，从而将重心转移到拖拉机的纵轴上。与后轴割草机相比，这种解决方案将拖拉机前轴的负载减少了约50%，极大地提高了运输的操控性。此外，在运输位置上，DISCO 4400 CONTOUR几乎没有回转，使它更容易从狭窄的道路进入田间大门。

“我们在CLAAS认识到继续高度服务和支持的重要性。因此，我们必须以最佳方式培训我们的经销商技术人员，“美国的Claas服务总监Adam Haworth说。“学院将提供CLAA经销商在高度专业的学习环境中提供优质培训经验，具有创新的技术。”

三个教室提供了一个专注的学习环境，包括先进的技术，以向CLAAS经销商网络托管现场和虚拟培训。Temperature-controlled equipment bays allow technicians to get practical, hands-on experience with the largest CLAAS machines, from LEXION combines to JAGUAR forage harvesters and AXION tractors.The academy expansion will also house the company’s workforce programs, which cultivate learning and engage the local community and technical schools through certification programs. The CLAAS Academy features an apprentice lab, home to the German-based ICATT apprenticeship program as well as the U.S. Department of Labor apprenticeship program.

“克拉斯致力于在AG行业内展现劳动力，”美国院士院长Felicia Nichelson说。“学院将支持从服务，产品和零件培训的各种培训优先级，以内部销售和领导力发展计划。”北美洲院校将在为经销商和技术人员开发行业标准培训途径方面发挥积分作用跟随。经销商可能有信心，当他们的员工出席Claas学院时，他们的团队将更好地准备为他们的客户提供经营克拉斯机械的顾客。要了解有关全新的Claas Academy，请访问www.claas.com。

“携带CLAAS系列的打包机和干草工具是一回事，但携带他们全部的自行式设备又是另一回事。”GJ公司Harvest Centre Inc.的创始人Gary Klyn解释说，“最近增加的CLAAS联合收割机、牧草收获机和拖拉机意味着我们需要一个更大、更复杂的服务部门和超过15000个额外的零部件号。”

在增加平方英尺的同时，Burgessville的经销商也增加了员工。“我们的销售，服务和零部件部门在去年都在增长，我们向我们的舰队添加了两个新的服务票，”Klyn说。

除了提高他们对伯吉斯维尔地区农民的服务质量，GJ的收获中心于5月1日在米尔弗顿开设了第二家分店，以扩大他们的整体足迹。“通过开设新店，我们已经能够有效地扩大我们的覆盖范围，包括珀斯、休伦、惠灵顿、滑铁卢和牛津等县的社区。”

米尔弗顿工厂有专门负责销售、服务和零部件的员工。它将携带与伯吉斯维尔相同的全系列设备。

CLAAS美国销售总裁兼总经理Eric Raby表示:“我们非常自豪和兴奋能成为GJ收获中心扩张计划的一部分。”“它们一直是CLAAS品牌的优秀代表。现在，通过增加CLAAS产品的全系列，并扩大其在安大略省西南部的覆盖范围，它们将成为一个非常重要和不断增长的农场社区的必要资源。”

如欲了解更多关于GJ 's Harvest Centre Inc.的信息，请访问gjsharvestcentre.com。

Alberta AG将于2021年夏季在Medicine Hat增加一个新工厂，并于10月1日从Taber搬迁到Coaldale的一个更大的工厂，面积为36254平方英尺和10英亩。农业设备经销商现在将是所有CLAAS产品的独家经销商，包括捷豹伪造者，在南阿尔伯塔。所有这些都是除了他们现有的位置的Crossfield和High River，阿尔伯塔。

“扩张，增加和收购将提高我们在艾伯塔省的存在，”艾伯塔AG中心总裁兼首席执行官Jason Wilson说。“它一直是我们的首要任务，为我们的CLAS客户提供特殊的客户服务，可靠的零件库存和工厂培训的服务技术人员以及新的储蓄单位。CLAA为整个产品提供提高效率和优异价值的生产商。“

Alberta Ag Center提供整个北美北美德国德国农业设备阵容以及其他产品线，以满足艾伯塔省农民的需求。每家商店都有全部零件库存，知识渊博的销售团队和熟练的技术人员的补充。Alberta AG中心强调客户服务，努力与当地种植者建立长期关系。

“Alberta AG代表了成为一个长线Claas经销商意味着什么，我们对该地区的扩大业务感到兴奋，”埃里克·哈比说，总经理销售，Claas。“艾伯塔省仍然是Claas的重要市场，并且随着这个额外的领土，我们能够继续我们的增长，并由于他们在该地区的种植者中建造的努力和关系而扩大品牌的范围。”

阿尔伯塔AG中心是CLAAS值得信赖的旗舰经销商，销售长期的设备5年。该伙伴关系的重点是增长和支持在加拿大西部市场的现有业务。有关阿尔伯塔AG中心及其CLAAS设备的更多信息，请访问ab-ag.ca。

关于美国CLAAS公司:

America Inc.的Claas提供各种技术创新的拖拉机，结合，牧草收割机，打包机和干草工具产品，为该领域提供种植者的最佳性能。这些高级设备生产线是由一家专门的工程人员设计，位于全球众多工厂，并专注于收获设备的生产和设计。该设备的设计，性能和可靠性使CLAA成为国际市场领导者。